14 feb. 2008

The Number Of The Beast (Otro aporte al soundtrack de mi vida)

Había escuchado una buena cantidad de música de Iron Maiden pero no con la suficiente atención como para considerar explorar mas a fondo la propuesta musical de este grupo hasta que un día por esas cosas de la vida cayó en mis manos el LP en versión original del tercer trabajo de la banda antes mencionada y simplemente quedé alucinado. En la tapa interior se encontraban impresas las letras de todas las canciones y una a una las fui escuchando y tarareando. Luego de escuchar el lado 1 del disco quedé impresionado de la potencia y calidad de lo que estaba sonando al empezar el lado 2 mi gozo se transformó en euforia al escuchar el tema "The Number of the Beast", el mismo que le da el título al albúm, terminé de escuchar el resto de canciones completamente extasiado. Inmediatamente volví al tema 1 del lado 2 no se cuantas veces lo repetí pero lo hice hasta saberme de memoria cada nota, cada cambio de tiempo, cada riff de guitarra, cada distorsión, lo escuché hasta saberme de memoria el ritmo de la bateria, hasta que los solos de guitarra suenen mas familiares que las notas del Himno Nacional y lo mas importante lo escuché hasta aprenderme por completo la letra, luego de un par de días de escuchar la misma canción conseguí que cada acorde, que cada sonido, que cada palabra y toda la armonía en conjunto se graben en mi disco duro de manera permanente e imborrable. The Number of the Beast es la primera canción en inglés que me aprendí palabra a palabra, es la canción que me condujo a conocer por completo y seguir muy de cerca hasta el día de hoy la trayectoria de Iron Maiden, es mi tema favorito del grupo y uno de los referentes musicales del soundtrack de mi vida.



Iron Maiden - "The Number of the Beast"






Woe to you, Oh Earth and Sea, for the Devil sends
the beast with wrath, because he knows the time is short...
Let him who hath understanding reckon the number of the beast
for it is a human number, its number is Six hundred and sixty six

I left alone my mind was blank
I needed time to think to get the memories from my mind

What did I see can I believe that what I saw
that night was real and not just fantasy
Just what I saw in my old dreams were they
reflections of my warped mind staring back at me
'Cos in my dreams it's always there the evil face that twists my mind
and brings me to despair

The night was black was no use holding back
'Cos I just had to see was someone watching me
In the mist dark figures move and twist
was all this for real or some kind of hell
666 the Number of the Beast
Hell and fire was spawned to be released

Torches blazed and sacred chants were praised
as they start to cry hands held to the sky
In the night the fires burning bright
the ritual has begun Satan's work is done
666 the Number of the Beast
Sacrifice is going on tonight

This can't go on I must inform the law
Can this still be real or just some crazy dream
but I feel drawn towards the evil chanting hordes
they seem to mesmerise me... can't avoid their eyes
666 the Number of the Beast
666 the one for you and me

I'm coming back I will return
And I'll possess your body and I'll make you burn
I have the fire I have the force
I have the power to make my evil take it's course

No hay comentarios: